Murmullos

Podría escribir los versos más tristes como Neruda

podría buscar en el anillo respuestas en esas palabras grabadas.

Tener por si acaso, alguna certidumbre

de lo que va a pasar.

Te susurraría miles de palabras

que no escucharías.

Hilvanar miles de frases

que no entenderías.

Buscar en tu idioma

alguna salida

I could try to tell you many fantasies

of green and yellowish valleys

maybe look for a key

that will set me free

I will murmur in your ear what we did

in the web of thousand nets

what we could not do together

in a place, far away, you and me.

Tratar de hacer memoria

de las cosas que he querido decir

que el tiempo borró sin premura

que el olvido no llegó a tocar

I will go through the seas and skies

to figure out an answer I cannot find.

Maybe, one day, in our place

where we can dream, where we can fly.